新闻线索: 8218666

广告合作: 8218607

王孝谦作品入选加拿大英文版《新编中国小小说选集》

2019-08-21 14:48:29来源:自贡网分享到

自贡网讯(记者 蒋周德)近日,加拿大多伦多卓识学者出版社出版了英文版《新编中国小小说选集》,中国作家协会会员、市微型小说学会原会长王孝谦创作的《卖书》《守灵大痴》入选。

英文版《新编中国小小说选集》为三卷本,由加籍华人、英语教授、英文小小说作家、中文小小说翻译家黄俊雄博士选编、翻译,亚马逊国际图书网店向全世界发行。为选编、翻译《新编中国小小说选集》,黄俊雄通过互联网公开征稿,并经我国各级作家协会传播,共征得主要创作于1978年至2019年之间的2.5万余篇小小说作品。他从中精选了179位作家的294篇精品,这些作品代表了中国当代小小说创作的最高水平。王孝谦入选的《卖书》《守灵大痴》,关注的都是小人物的命运,前者反映的是底层文化人自费出书的辛酸与无奈,后者记录了底层半痴人乐于守灵的幸福体验。《卖书》创作于上世纪90年代初,曾收录于加拿大相关大学教材,被黄俊雄直接选入《新编中国小小说选集》。《守灵大痴》创作于2000年1月。