自贡融媒记者 周姝 文/图

本次研讨会由自贡市文联指导,市民间文艺家协会主办。“乡音是祖辈走街串巷的吆喝声,是盐场工人号子的回响,是茶馆里盖碗茶碰撞出的生活智慧,更是一座城市从清代盐业鼎盛到现代转型过程中从未褪色的文化基因。”市民间文艺家协会主席万玲表示,这场为一本“方言书”举办的研讨会,正是一次对盐都“声音化石”的“抢救性记录”。
在这本“有温度的字典”里,藏着怎样的自贡密码?曾任教于自贡多所中学、深耕自贡本土文化研究40余年的邹康林告诉记者,这本《老自贡方言》是自己跑遍全市老街巷、拜访数百位“老自贡”、查阅近百部文献的心血结晶,书中有歇后语168条、农村庄稼汉谚语76条、民间歌谣643条、自贡方言1155条、民间俗话813条、自贡土话与解读528条,更配有生动例句、语音标注和民俗背景解读,为老自贡的民间智慧建立了翔实的档案。

研讨会上,专家学者们围绕方言保护展开深度对话。市档案馆馆长江波指出:“《老自贡方言》的价值不仅属于语言学者,更属于每一个想读懂自贡的人。从‘因盐设市’的繁华到‘移民融合’的滋味,方言是历史的‘活化石’。”
市文联副主席罗昕提出具体建议:“方言是故乡的眼睛,保护需‘活起来’‘传下去’。可通过搭建方言使用场景(如社区活动、校园课程)、加大网络传播(短视频、方言数据库)、创作方言文艺作品等方式,让乡音回归生活。”
编辑:张翠娜
责任编辑:郑鑫玉
编审:张宏彦

0