川观新闻记者 薛剑 发自意大利
北京时间2月15日，2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会单板滑雪坡面障碍技巧预赛在利维尼奥雪上公园拉开帷幕。中国选手苏翊鸣顺利晋级决赛，另外两名中国选手葛春宇、杨文龙遗憾止步预赛。
根据意大利气象部门的预报，未来几天时间里，利维尼奥的天气情况会变得糟糕。因此赛事组委会在北京时间2月15日凌晨发出通知，将原定于2月16日进行的单板滑雪坡面障碍技巧预赛（男子组、女子组）提前一天举行。男子组比赛将在上午进行，女子组比赛则被安排在下午时分举行。共有30名选手参加了本届冬奥会单板滑雪坡面障碍技巧男子组预赛，其中就包括苏翊鸣、葛春宇、杨文龙三名中国选手。
按照比赛规则，30名选手按照出发顺序展开两轮滑行，取两轮成绩最好的一轮进行排名，成绩排名前12的选手晋级决赛。值得一提的是，利维尼奥雪上公园坡面障碍区的赛道距离较短，选手的动作之间衔接比较紧凑流畅，成功率较高。因此在第一轮比赛中，大部分选手的得分都比较高。被寄予厚望的苏翊鸣在第10位出发。出发之后，他在道具区稍有颠簸，但无明显失误。进入跳台区之后，苏翊鸣以一套1620接1620接1260完美落地，第一轮得分70.83分，排名第六。
第二轮比赛，苏翊鸣在道具区的编排增高难度，因此道具区的单项分比上一轮提高整整4.9分。虽然在跳台区进行难度减配，以1080接1620接1260，但因为整体编排相较于第一滑变换较大，苏翊鸣展现了充足的动作储备。最终，他在这一轮总分有所提升，达到72.78分，并最终排名第8位，晋级到2月18日进行的决赛。有意思的是，决赛当天也恰巧是苏翊鸣22岁生日。
作为2022年北京冬奥会该项目的银牌获得者，2025年，苏翊鸣在训练中成功完成世界首个单板滑雪坡面障碍技巧“背靠背”1980度空翻动作。据介绍，该高难度动作即在坡面障碍赛道的连续两个跳台上，相继做出方向相反的一个反脚内转1980度空翻、一个正脚内转1980度空翻。其难度主要体现在两个高转数动作具有连续性。尽管不少运动员能在单个跳台完成相似甚至更高转数的空翻，但苏翊鸣是迄今为止首个将其连接起来的运动员。不过在预赛中，苏翊鸣并没有祭出这样的大杀器。对于即将到来的决赛，苏翊鸣心情轻松。“我可以以挑战者的身份去面对比赛，把压力给到卫冕冠军。”苏翊鸣说。
编辑：胡倩
责任编辑：陈翠
编审：张宏彦
0