早晨7:45,欧洲捷克共和国奥洛穆茨市,林思睿开始接诊第一个病人。开窗通风、检查治疗床、准备一次性银针……这位90后四川姑娘,即将开始一天的工作。
作为西南医科大学附属中医医院派驻捷克中医药中心的坐诊医师,林思睿在这里已经待了一年多。每天13到15位患者,预约最久排到两个月后,有人从奥地利跨国而来。
中医是中国的,也是世界的。3月17日,中国国医节,让我们一起走进“海外中医人”。

川妹子林思睿在捷克中医药中心坐诊。
第一位患者是“考官”
虽然已经到捷克1年多,林思睿依然记得她的第一个患者。
“她是中心的老病人,之前接受过中医治疗,效果很好。”林思睿回忆,看到中心网站来了新医生,这位患有糖尿病、慢性颈腰疼痛的老太太马上就预约了。“像是特意来‘考察’我的,想看看这个新来的中国姑娘,医术到底行不行。”
带着初来乍到的紧张,林思睿不敢有半点马虎,慢慢问诊、仔细号脉,结合之前的诊疗记录,给老太太制定了针灸+推拿的方案。所幸,整个诊疗过程很愉快。
真正让林思睿建立信心的,是一位30多岁的偏头疼患者,头疼了近20年,用过各种止疼药,做过检查,效果都不好。
通过仔细问诊,林思睿发现这位看起来活力满满的年轻人,问题很可能出在颈椎上。长期伏案工作导致颈肩肌肉紧张,引起颈源性偏头疼。
针对颈椎做针灸,配合中药调理。一个多月后,患者来复诊时特别开心。“我已经很长时间没头疼了!”没过几天,他特意送来一束花表示感谢。
一年多下来,她累计接诊了3000到4000人次,不少患者都成了她的朋友。有人送给她当地的巧克力,有人送自制的甜品,秋天的时候,一位老先生还特意送来了自家核桃树上结的核桃,“他说这是自己摘的,让我尝尝,瞬间就想起了家里的长辈,特别暖。”

林思睿正在给患者看诊。
给老外用“本地话”讲透中医
在海外行医,最大的挑战不是技术,而是怎么把中医理念讲清楚。
一位失眠患者被诊断为“气滞血瘀”。林思睿打了个比方:“您的身体就像一个城市,某个路口堵车了,四面八方的车流挤在一起,还有车出了故障。我们先处理故障车,让交通恢复基本秩序,再给气血运行的车加满油、踩足油门,身体机能就能运转起来。”
解释“湿气重”时,她借用捷克人熟悉的桑拿文化:“您的脾胃像泡在游泳池里,所以没精神。我们要把您从游泳池挪到桑拿房,让水分蒸发掉,身体就有活力了。”
相处久了,还会遇到各种有趣的小问题。林思睿说,有患者会好奇,针灸要扎多少根针?扎多深?还有人治疗完,认真地问:“医生,我今天能喝冰啤酒吗?”林思睿笑着说,每次她都会耐心解答,一边尊重他们的习惯,一边悄悄普及中医养生知识。
把抽象的中医理念装进当地人的文化框架里,这是林思睿一年多在捷克学会的本事。

林思睿表示,捷克患者对针灸的认可度很高。
患者预约最久排队到两个月后
“这边实行预约制,患者要排队半个月到两个月不等。”林思睿说。有人临时来不了,会主动联系中心:“我明天来不了,但会让家人朋友去,别浪费名额。”
这种“口口相传”的信任,背后是实实在在的疗效。
一年多来,林思睿接诊约3000-4000人次。患者以颈肩腰腿痛为主,也有不少焦虑、失眠等情志问题。她常用的是逍遥散、归脾汤等传统经方颗粒剂。喝中药就像冲咖啡一样,海外患者接受度很高。
近期,西南医科大学附属中医医院成功实现以临床经验方研发的两种制剂:参萸养心胶囊和枳葛口服液,正在生产中,将通过中药配方颗粒形式出口海外,捷克中医药中心通过四川新绿色药业的出海业务下达首批110瓶订单。目前,该中心可提供近40种传统经方颗粒剂。

林思睿接诊的患者大多数是捷克当地人。
海外行医归期将近
如今,林思睿在捷克的行医时光已接近尾声,预计今年5月,她就能回到家乡泸州。回首这一年多的异国岁月,有语言不通的窘迫,有思念家乡的苦涩,但更多的,是被患者认可的温暖,和传播中医文化的满满成就感。
“来之前,就是想趁着年轻,出来看看世界,把中医介绍给更多人。”林思睿说,没想到,这段旅程给了她这么多惊喜,她不仅见证了中医在异国被认可,还收获了一群真诚的朋友。
一根银针,连接异乡与故乡;一味良方,传递中国与世界的温情。3月17日国医节这天,林思睿像往常一样坐诊。她的海外行医路,是无数海外中医人的缩影,推动中医药走向世界,不仅惠及更多人的健康,还成为促进文明交流互鉴的重要桥梁。
编辑:冯方湲
责任编辑:金艳
编审:张宏彦

0